Saturday | Lauantai 28.5.

Salaisuuden kanto / Scene of a secret

by Sonja Kilpeläinen & Juuso Aumala

In these years our bodies became the landscape of a secret

. . .

Performance explores the juxtaposition between the abused and the abuser when they inhabit the same earth, same country and same body. How to hold opposites while dancing as a whole.

 


 

Sinä aikana kehoihimme kasvoi salaisuuden maisema

. . .

Esitys tutkii ristiriitaa hyväksikäytetyn ja hyväksikäyttäjän välillä, kun ne asuvat samalla maapallolla, samassa maassa ja samassa kehossa. Se on kehollinen tutkimus siitä, miten pidellä vastakohtia ja pysyä kokonaisena.